سلام کردن به زبان ایتالیایی

      Ciao

سلام (این واژه معمولا در مواقع غیر رسمی استفاده می‌شود و پر کاربردترین کلمه برای سلام کردن در زبان ایتالیایی است. همچنین دقت کنید که این واژه محدودیت کاربرد خود را در طول تاریخ از دست داده است و به عنوان خداحافظی هم مورد استفاده قرار می‌گیرد.)

Salve

سلام (اگر از به‌کارگیری اولین واژه در تمام طول روز برای سلام کردن خسته شده‌اید، می‌توانید از این واژه برای سلام کردن استفاده کنید که در مواقع رسمی و همچنین غیر رسمی استفاده می‌شود.)

Ehilà/ Ueilà/ Ehi

برای ثبت نام کلاس ایتالیایی فرم را پر کنید، تا با شما تماس بگیریم.

سلام (ایتالیایی‌ها از این سه واژه برای سلام کردن به دوستان صمیمی و ابراز خوشحالی از دیدن آن‌ها استفاده می‌کنند. این کلمات نمودی مانند واژه hey در زبان انگلیسی دارند.)

اگر کلمات ذکر شده برای شما خیلی تکراری به نظر می‌رسند، می‌توانید از عبارات دیگری مانند صبح به خیر، روز به خیر یا عصر به خیر به جای سلام کردن استفاده کنید. به عبارات زیر دقت کنید:

Buongiorno

صبح به خیر (گزینه بسیار خوبی برای سلام کردن به دیگران است؛ زیرا برای هر دو مواقع رسمی و دوستانه کاربرد دارد.)

Buondì

صبح به خیر (کوتاه شده عبارت بالا با کاربرد مشابه)

Buon pomeriggio

بعد از ظهر به خیر/ عصر به خیر (واژه‌ای رسمی که کاربرد زیادی ندارد و زیاد در ایتالیا رایج نیست.)

Buonasera

عصر به خیر (این کلمه که کاربرد رسمی و همچنین غیر رسمی دارد، برای ساعات سر شب هم مورد استفاده قرار می‌گیرد.)

Buonanotte

شب به خیر (واژه‌ای رسمی و همچنین غیر رسمی برای خداحافظی کردن قبل از خوابیدن)

اکنون که واژه‌های مناسب و پر کاربرد را برای سلام کردن مرور کردیم، نوبت به کلمات و عباراتی می‌رسد که برای خداحافظی استفاده می‌شوند. قطعا خداحافظی هم بخشی از مکالمه است و یادگیری آن اهمیت دارد.

Arrivederci

خداحافظ (این کلمه نوعی خداحافظی رسمی برای استفاده در مقابل افراد غریبه‌ها و افراد مسن است و تنها زمانی که جایی را ترک می‌کنید مورد استفاده قرار می‌گیرد.)

Ti saluto

خداحافظ (نوعی خداحافظی کوتاه برای افراد صمیمی و اشخاصی است که یکدیگر را به خوبی می‌شناسند.)

Ci si vede

می‌بینمت (نوعی خداحافظی غیر رسمی و محاوره‌ای که معمولا توسط جوانان استفاده می‌شود.)

Buona giornata

روز خوبی داشته باشید (نوع دیگری از خداحافظی رایج که دارای کاربرد رسمی و همچنین غیر رسمی است و بعد از ساعت 4 یا 5 بعد از ظهر استفاده می‌شود.)

A presto

به زودی می‌بینمت

Piacere

از دیدن‌تون خوشحال شدم (عبارتی کاملا رسمی برای استفاده در جلسات یا صحبت کردن با یک همکار جدید.)

A fra poco

به زودی می‌بینمت

Stammi bene

مراقب خودت باش (غیر رسمی و برای مخاطب مفرد)

Statemi bene

مراقب خودتون باشید (رسمی و برای مخاطب جمع)

Bona raga

خداحافظ بچه‌ها/ فعلا رفقا (عبارتی غیر رسمی هنگام جدا شدن از دوستان نزدیک خود)

Alla prossima

تا بعد، خداحافظ (صرف نظر از این که قصد دارید طرف مقابل را دوباره ملاقات کنید یا خیر، این عبارت برای خداحافظی مناسب است.)

احوالپرسی کردن به ایتالیایی

عبارات و کلمات که در بخش قبل ذکر شد، رایج‌ترین شیوه‌های سلام و خداحافظی کردن به زبان ایتالیایی هستند. در این بخش، به تعدادی از عبارات پر کاربرد مورد نیاز در احوالپرسی و مکالمات روزمره ایتالیایی می‌پردازیم.

?Come ti chiami

نام شما چیست؟

Mi chiamo

اسم من … است.

?Come stai

حالت چطوره؟ (غیر رسمی)

?Come sta

حالتون خوبه/ حالتون چطوره؟ (رسمی)

?Come va

اوضاع چطوره؟ (عبارتی غیر رسمی هنگام برخورد با دوستان نزدیک)

Molto piacere

بسیار خوشبختم

Buona fortuna

موفق باشید

مسلما هنگام استفاده از این عبارت‌ها در مکالمات، باید بدانید چگونه به این سوال‌ها پاسخ دهید. در ادامه به تعدادی از رایج‌ترین جواب‌های احوالپرسی اشاره کرده‌ایم.

!Sto bene

عالی هستم!

Molto bene, grazie

خوبم، ممنون

.Abbastanza bene, grazie

عالی هستم، ممنون.

Non c’è male

بسیار عالی، ممنون.

?Sto bene grazie, e tu

من خوبم، ممنون. تو چطوری؟ (غیر رسمی)

?Sto bene, grazie, e Lei

من خوبم، ممنون. شما خوبین؟ (رسمی)

.Non sto bene; Sto male

حالم خوب نیست.

!Malissimo

اصلا حالم خوب نیست!

.Va bene

همه چیز رو به راهه.

.Va male

شرایط خوب نیست.

.Così così

پنجاه، پنجاه/ بگی نگی

یادگیری سلام کردن به زبان ایتالیایی

احتمالا شما هم می‌دانید که مردم ایتالیایی افراد بسیار خونگرمی هستند و عاشق معاشرت. به احتمال زیاد هم دلیل وجود عبارت‌ها و اصطلاحات سلام و احوالپرسی بسیار متنوع در این زبان، همین موضوع است.

در این مطلب با اشاره به تعدادی از پر کاربردترین کلمات و اصطلاح‌ها برای سلام و احوالپرسی در زبان ایتالیایی، به آموزش زبان ایتالیایی پرداختیم.

دقت کنید که برای یادگیری کامل و عمیق این اصطلاحات، تنها خواندن این مطلب کافی نیست و بهتر است در کلاس‌های آموزش زبان آنلاین شرکت کنید.

نکاتی درباره سلام کردن به ایتالیایی

در این مقاله پر کاربردترین کلمات و عبارات را برای سلام و احوالپرسی و همچنین پاسخ‌های مناسب به این سوال‌ها را مرور کردیم.

توجه کنید که ما در این مقاله، رایج‌ترین عبارت‌های سلام و احوالپرسی را ذکر کرده‌ایم و ممکن است افراد ایتالیایی از عبارات دیگری هم در مکالمات خود استفاده کنند.

اهمیت یادگیری سلام و احوالپرسی به ایتالیایی

اگر قصد دارید به ایتالیا سفر کنید یا به هر دلیل دیگری شروع به یادگیری این زبان کرده‌اید، حتما می‌دانید که یادگیری سلام و احوالپرسی از مهم‌ترین و ابتدایی‌ترین مراحل یادگیری این زبان است.

در برخورد با افراد ایتالیایی و برای داشتن یک مکالمه کوتاه با آن‌ها، بلد بودن محدوده وسیعی از عبارات سلام و احوالپرسی ایتالیایی بسیار حائز اهمیت است.

سخن نهایی

دقت داشته باشید که این فهرست صرفا جهت آشنایی شما با زبان ایتالیایی است و به هیچ عنوان جایگزین یک استاد زبان خوب برای آموزش تلفظ صحیح کلمات نیست.

شما می‌توانید با بهره‌مندی از کلاس‌ زبان آنلاین لینگوتاک و اساتید مجرب آن، در هزینه و زمان بسیار صرفه‌جویی کنید.

با شرکت در این کلاس‌ها، نیازی به رفت و آمد مسیرهای طولانی و هدر دادن وقت‌تان نیست. تنها کافی است برنامه‌ریزی کنید و با استفاده از توصیه‌های اساتید، زبان ایتالیایی خود را تقویت کنید.

سوالات رایج

در ادامه به سوالات رایج کاربران پاسخ می‌دهیم.

بهترین روش برای یادگیری زبان ایتالیایی چیست؟

موثرترین راه برای یادگیری زبان ایتالیایی این است که خودتان را در معرض این زبان قرار دهید. دائما فیلم ایتالیایی تماشا کنید، موسیقی ایتالیایی گوش دهید و سعی کنید با افراد ایتالیایی صحبت کنید.

یاد گرفتن زبان ایتالیایی در ایتالیا چقدر زمان می‌برد؟

اگر انگیزه لازم را برای انجام این کار داشته باشید، می‌توانید در 6 تا 8 ماه این زبان را در ایتالیا فرا بگیرید.

آیا یادگیری زبان ایتالیایی سخت است؟

زبان ایتالیایی معمولا روند یادگیری آسانی دارد و جزو زبان‌های سخت محسوب نمی‌شود، اما مانند زبان‌های دیگر برای یادگیری آن باید زمان و تلاش کافی داشته باشید.