بهترین راه برای یادگیری افعال ترکیبی انگلیسی

اگر شما مانند دیگر زبان‌آموزان باشید، احتمالا از یادگیری افعال ترکیبی انگلیسی تنفر دارید. قرار نیست شما را سرزنش کنیم، چون حق دارید.

یادگیری این افعال آسان نیست. در نتیجه زبان‌آموز وقتی نمی‌تواند روش درست یادگیری این افعال را بیاموزد دلسرد می‌شود و امید خود را از دست می‌دهد.

اما اگر به نکات و توصیه‌های این مطلب به‌طور کامل توجه کنید، دیگر در فرایند یادگیری زبان انگلیسی تسلیم نخواهید شد.

در حقیقت یادگیری افعال ترکیبی تاثیر زیادی روی ارتقا مهارت مکالمه به زبان انگلیسی و درک مطلب می‌گذارد.

اگر به شما بگوییم که راهی برای یادگیری استفاده از افعال ترکیبی در مکالمات وجود دارد، چه احساسی خواهید داشت؟ بله با استفاده از تکنیک‌های درست می‌توانید به تسلط کافی در این افعال برسید.

‌نکاتی که در این مطلب ارائه می‌دهیم، حاصل سال‌ها تجربه و تحقیق بهترین اساتید آموزش آنلاین زبان انگلیسی هستند. بنابراین بدون تردید عمل به آن‌ها نتایج فوق‌العاده‌ای را در پی دارد. برای آشنایی با این نکات تا انتهای مطلب همراه لینگوتاک باشید.

افعال ترکیبی را بر اساس فعل دسته‌بندی نکنید

یک روش معمول که در کتاب‌های درسی، کلاس‌ها و جلسات آموزشی آنلاین برای یادگیری افعال ترکیبی وجود دارد، دسته‌بندی آن‌ها بر اساس یک فعل خاص است.

به‌عنوان مثال، شما در گوگل افعال ترکیبی با Get را جستجو می‌کنید و با فهرستی از افعال مطابق موارد زیر روبرو می‌شوید:

• Get up
• Get over
• Get through
• Get back at
• Get away with

درست است که دسته‌بندی بر اساس فعل خاص بدترین راه برای یادگیری افعال ترکیبی نیست، اما یقینا یک روش سریع است تا رفته رفته از این افعال متنفر شوید.

شاید برایتان سوال پیش بیاید چرا این روش مناسب نیست؟ پاسخ ساده است. زیرا شما سعی می‌کنید گروهی از افعال را یاد بگیرید که از لحاظ ظاهر شباهت زیادی با یکدیگر دارند، اما از نظر معنایی کاملا متفاوت هستند.

در نتیجه وقتی افعال را یک دور می‌خوانید، گیج می‌شوید. هیچ روش منطقی برای ارتباط افعال ترکیبی با یک فعل خاص وجود ندارد. اما ذهن انسان سعی می‌کند برای درک ‌درست اطلاعات و به‌خاطر سپردن یک ارتباط هر چند ناچیز پیدا کند.

پس بهترین راه یادگیری افعال ترکیبی در زبان انگلیسی چیست؟ اجازه دهید توضیح دهیم.

افعال ترکیبی را بر اساس حرف گروه‌بندی کنید

اکنون می‌دانید که دیگر نباید چه کاری را برای یادگیری افعال ترکیبی انجام دهید، پس اجازه دهید چهار روش کاربردی را به شما آموزش دهیم.

به‌جای دسته‌بندی افعال ترکیبی بر اساس فعل، آن‌ها را طبق یک حرف خاص (up، off، out، away و غیره) گروه‌بندی کنید تا بتوانید به یک ارتباط منطقی بین این افعال برسید.

به‌همین دلیل است که یادگیری افعال ترکیبی تکنیک‌های خاص خود را دارد و اگر بتوانید آن‌ها را یاد بگیرید، دیگر یادگیری این افعال کار سختی نخواهد بود.

احتمالا الان این سوال برایتان پیش می‌آید که منظور از دسته‌بندی افعال ترکیبی بر اساس حروف چیست؟ فعل‌ مرکب شامل یک فعل و یک حرف است. اجازه دهید به فعل ترکیبی  Sell outبه عنوان نمونه نگاهی بیاندازیم:

در این فعل ترکیبی out در جایگاه حرف و Sell در جایگاه فعل ظاهر می‌شود. حرف out می‌تواند معانی متفاوتی داشته باشد.

به‌عنوان مثال، زمانی که یک چیز کاملا تمام می‌شود و دیگر وجود ندارد، حرف اضافه out در کنار فعل یا به‌تنهایی به‌کار می‌رود. بنابراین وقتی به نانوایی می‌روید و می‌بینید تمام نان‌ها تمام شده است، می‌توانید بگویید:

They sold out of bread. یا They’re out of bread.

از طرفی out می‌تواند به این معنا باشد که چیزی متوقف شده، پایان یافته یا به‌طور کلی نابود شده است. برای این‌که این موضوع را بهتر درک کنید، چند مثال با فعل ترکیبی go out می‌زنیم:

If you don’t add wood, the fire will go out.

این جمله به این معنا است که اگر چوب اضافه نکنید، سوختن آتش متوقف خواهد شد.

There was a storm last night, and the power went out in the whole city.

معنای جمله: دیشب طوفان شد و برق تمام شهر رفت.

بنابراین تا الان باید به این موضوع پی برده باشید که چرا آشنایی با معنا و مفهوم حروف اضافه اهمیت دارد. یقینا برای آشنایی با تمام معانی حروف اضافه out باید وقت زیادی به خرج دهید و تمرین زیادی داشته باشید. چون مطمئن باشید وقت گذاشتن روی این مورد ارزش زمان و تلاش شما را خواهد داشت.

دسته‌بندی افعال بر اساس موضوع

یک راه دیگر برای یادگیری افعال ترکیبی دسته‌بندی آن‌ها بر اساس موضوع است. به‌‌عنوان مثال فعل‌های مرکب را می‌توانید در فهرست‌هایی با عناوینی مانند نشان دادن احساسات، توصیف دوستان یا صحبت در مورد عشق و روابط قرار دهید.

این روش به دلایل زیر برای زبان‌آموزان کاربردی است:

1. با این روش به ارتباطی که بین افعال مختلف وجود دارد، پی می‌برید.
2. دسته‌بندی بر اساس موضوع، یادگیری افعال ترکیبی را برای زبان‌آموز لذت‌بخش‌تر می‌کند.
3. با این کار یاد می‌گیرید چگونه از فعل‌های مرکب در مکالمات روزمره استفاده کنید و تنها به یادگیری معانی کلمات بسنده نمی‌کنید.

افعال ترکیبی را در متن یاد بگیرید

یادگیری فعل‌های مرکب در متن راهی فوق‌العاده است که بیشتر اساتید مطرح در کلاس زبان آنلاین به زبان‌آموزان خود توصیه می‌کنند. برای استفاده این روش می‌توانید ویدیوهای یوتیوب تماشا کنید، به موزیک انگلیسی گوش دهید یا هر محتوای آموزشی معتبر را بخوانید.

در نتیجه با راهکارهای بالا متوجه می‌شوید که چگونه می‌توان از افعال ترکیبی در مکالمات روزمره استفاده کنید. به‌عنوان مثال وقتی در حال تماشای برنامه تلویزیونی مورد علاقه خود در یوتیوب هستید، کارهای زیر را انجام دهید:

1. دیالوگ‌های برنامه را در گوگل جستجو کنید.
2. افعال ترکیبی موجود در دست نوشته را پیدا کنید و بنویسید.
3. معنی آن‌ها را از دیکشنری پیدا کنید.
4. در مورد آن فعل چند جمله نمونه را بخوانید.
5. با آن فعل خودتان جمله بسازید.
6. فلش کارت درست کنید و هر چند وقت یک بار خودتان را محک بزنید.

افعال ترکیبی را در داستان استفاده کنید

یک روش موثر دیگر برای یادگیری و تمرین فعل‌های مرکب شرح یک موضوع یا داستان با استفاده از آن‌ها است. اگر دوست دارید در آن واحد مهارت نوشتاری خود را تقویت کنید، می‌توانید با استفاده از چند فعل مرکب یک داستان کوتاه بسازید.

اگر خیلی به نوشتن داستان علاقه ندارید، پس با استفاده از فعل مرکب یک پاراگراف کوتاه در مورد فعالیت‌های روزمره خود بنویسید.

انجام آن کمک می‌کند تا بتوانید بین کلمات و تجربیات خود در متن ارتباط برقرار کنید. بنابراین همان‌طور که قبلا بیان کردیم، راحت‌تر افعال ترکیبی را به ذهن بسپارید.

در نهایت بهتر است بدانید هیچ روش جادویی برای یادگیری افعال ترکیبی وجود ندارد. شما باید زمان بگذارید، صبر داشته باشید و تمرین کنید.

اگر دوست دارید وقتی به زبان انگلیسی صحبت می‌کنید، کسی متوجه نشود خارجی هستید و دقیقا شبیه یک فرد نیتو حرف بزنید، باید تمرین بیشتری برای استفاده از افعال ترکیبی داشته باشید و با اعتماد بالا از این افعال در مکالمات خود استفاده کنید.

البته فراموش نکنید تمام روش‌ها برای شما موثر نیست، بنابراین سعی کنید روش‌هایی را که امروز یاد گرفتید، تمرین کنید تا بتوانید روش مناسب خود را برای یادگیری افعال ترکیبی پیدا کنید.

سوالات رایج

در ادامه به تعدادی از سوالات رایج کاربران پاسخ می‌دهیم.

ده فعل ترکیبی را که می‌توانید در مکالمات روزمره خود استفاده کنید نام ببرید؟

• Ask out (درخواست برای قرار کاری یا دوستانه)
• Ask around (درخواست از مردم برای کمک یا دریافت اطلاعات)
• Bring down (غمیگن شدن یا ناراضی بودن)
• Come across (ارائه، تولید یا پیدا کردن به‌صورت تصادفی)
• Clean up (سازماندهی)
• Come from (سرچشمه گرفتن از یک مکان)
• Calm down (ریلکس شدن)
• Chip in (همکاری و مشارکت)
• Check out (یک فعل غیر رسمی به معنای نگاه کردن به چیزی یا کسی)
• Drop off (ترک کسی یا چیزی در یک مکان)

به‌عنوان معلم چگونه می‌توانید افعال ترکیبی را به زبان‌آموزان آموزش دهید؟

ابتدا افعال ترکیبی را معرفی کنید. به زبان‌آموز توضیح دهید فعل مرکب چه ساختاری دارد و مثال‌هایی را ارائه دهید تا راحت‌تر بتواند افعال را به ذهن بسپارد.

سپس به دانش‌آموزان یاد دهید چگونه از سرنخ‌های کلیدی در متن برای انتخاب فعل ترکیبی مناسب استفاده کنند. با ارائه تمرین‌های زیاد به زبان‌آموزان کمک کنید تا این مطلب بهتر برایشان جا بیافتد.

آیا یادگیری افعال ترکیبی مهم است؟

افعال ترکیبی در مکالمات غیر رسمی رایج هستند و اگر با معانی این افعال آشنا نباشید، بدون شک درک درستی از این نوع مکالمات ندارید. با یادگیری استفاده صحیح از فعل‌های مرکب می‌توانید مانند یک فرد نیتیو صحبت کنید.

فعل‌های ترکیبی پرکاربرد را نام ببرید؟

• Turn up/down (بالا یا پایین آوردن صدا یا نیرو)
• Turn up (اتفاقی ظاهر شدن)
• Turn down / Turn (something) down (رد کردن یا نپذیرفتن)
• Wake up (بلند شدن از خواب)
• Work out (انجام فعالیت‌های ورزشی)
• Work out (برنامه ریزی کردن)

چند فعل ترکیبی که برای سطح مبتدی مناسب است؟

• To call around (با چند نفر تماس گرفتن)
• To call [x] off (لغو کردن)
• To check [x] out (تحقیق در مورد کسی یا چیزی)
• To clean [x] up (تمیز کردن یک محیط عمومی)
• To dive into (مشغول کردن خود با چیزی)
• To dress up (پوشیدن لباس‌های زیبا)
• To end up (در نهایت رسیدن به نتیجه یا مقصد)
• To fill [x] up (پر کردن چیزی)
• get [x] across (گفتگو یا توضیح در مورد چیزی به‌طور کامل)
• get at (رسیدن یا تلاش برای اثبات یا توضیح)